4月10日《韩国经济》刊登了有关“汉阳大学,国内第一个签订阿联酋大使项目”的新闻。汉阳大学开始的为阿联酋精英高中生提供理工科类短期集中教育项目,为韩国大学的首创,这一项目拉开了韩国大学进军中东的序幕。 阿联酋大使项目是阿联酋教育部以培养精英人才为目标,每年向教育发达国家派遣500多名学生和教员的项目。去年5月,应韩国外交部的邀请访韩的阿联酋教育部长官侯赛因阿尔哈马迪访问汉阳大学时,汉阳大学就开始筹备这一项目。 汉阳大学应阿联酋教育部的要求,准备了理工科系列课程。正式名称为“应对第四次产业革命的STEM教育”。在这里,“STEM”是科学(science)、技术(technology)、工学(en
4月4日,《韩国经济》报社就 “新型产学合作” 为主题刊登了对汉阳大学金宇胜校长的采访。金宇胜校长就国内大学产学合作问题表示 :“当前产学合作事业大部分是通过政府在中间 ‘做媒’ 进行的,一旦政府这一媒介消失,企业和大学之间的合作随时都有可能被中断。”日后,为了新型产学合作目标的更好实现,汉阳大学将打造 “会员制产学合作研究开发(R&D)中心” 。对此,金校长表示 :“如果说作为校长有什么目标,那就是打破大学发展的惯性。”并预言将发生巨大变革。 https://www.hankyung.com/article/2019040418911本文翻译 / 苏伯伟
4月4日《韩国经济》刊登了对与汉阳大学校长金宇承进行了有关"新的产学合作"的采访。 金校长对韩国国内大学产学合作表示:"大部分都是政府的'中介‘促成的。如果政府这一媒介消失,企业和大学联手的'手'随时都会松开"。 接着表示,为了新的产学合作,计划在汉阳大学建立"会员产学合作研究开发(R&D)中心"。 对此,金校长表示:"作为校长,如果有目标,那就是打破大学社会的惯性",预示了巨大的变化。https://www.hankyung.com/article/2019040418911
12月21日《东亚日报》上刊登了一条“汉阳大学研究团队开发出虚拟现实(VR)用 表情复制技术”的文章。 昭示着汉阳大学任昌焕电器生物工学部的教授团队研制开发出虚拟现实(VR)用 表情识别复制技术。随着VR技术的向前发展,虽然虚拟现实中的景象优化越来越自然,但使用者自身的表情依然未得到很好的体现。在未来,人们很有可能通过虚拟形象进行相互交流对话,能够真实反应实际表情的技术就变得十分重要。 本次任教授团队的研究成果是,通过记录贴在面部的电极数据,读取面部呈现的肌电图变化,通过对数据的分析,可以精确识别微笑,惊吓,郁闷等11种表情的表情再现技术。这项技术具有很高的应用价值,在世界范围内也还没有成功的
11月28日,《韩国经济》刊登了题为《汉阳大学ERICA,成为校园中企智能制造教育中心》的文章。 28日,在汉阳大学ERICA校区举行了讨论智能制造内容的"2018年黄海产业带制造革新论坛"。 汉阳大学ERICA校园内成立了智能制造勒宁中心,以大学生和企业实务者为对象运营教育项目,为智能制造领域创造地区性价值提供援助。http://news.hankyung.com/article/2018112832341
在9月11日,《中央日报》在2019年中央日报大学评价中刊登了一篇关于理工科专业评价的文章。2018中央日报大学评估“能源及核能工程系”评价中UNIST(能源工程系)和汉阳大(能员工学习)在相关故学科中进入前10%,获得了“最佳”等级。被誉为电动汽车电池研究的全球权威的汉阳大学宣良国教授也是“Clarivate Analytics”(全球学术信息分析机构)评选的2017年世界1%上层研究者。汉阳大学能源工程系在学生教育领域也得到了很高的评价。
11月28日,《韩国经济》刊登了题为《汉阳大学ERICA,校园中小企业智能制造教育中心》的文章。28日,在汉阳大学ERICA校区举办了以探讨智能制造为主题的“2018年黄海产业带制造革新论坛”。汉阳大学ERICA校园内成立了智能制造教学中心,这是以大学生和企业实务者为对象运营的教育项目,为智能制造领域创造地区性价值提供援助。新闻链接http://news.hankyung.com/article/2018112832341译/王燕 global@hanyang.ac.kr
10月29日《朝鲜日报》刊登了一篇关于“2018年中央日报大学评价”的文章。《中央日报》为迎接创刊53周年而实施的“2018年中央日报大学评价”中,汉阳大学(首尔)继首尔大学、成均馆大学之后排名第三。这次综合评价的对象是人文·社会·工学·自然科学·医学·艺术体育系列中具备4个以上的57所四年制主要大学。汉阳大学在“学生教育努力及成果”部分的分数居首位,就业率高,不愧为标榜“实用学风”的大学,向企业转让技术后获得的收益排在第三位。 ▲10月29日《中央日报》 继汉阳大学首尔校区之后,汉阳大学ERICA(安山校区)也在“2018年中央日报综合评价”中综合排名第9位,进入了TOP10。汉阳大学ERI
10月5日,《韩国经济》刊登了关于在所有频段运行的光二极管的文章。物理系教授宋錫虎小组开发出了在所有光通信频段运行的光二极管材料。据介绍,这种光二极管可以代替只能在狭窄的部分带子上使用的现有原件。宋教授的研究结果被科学领域世界最高权威杂志《自然》转载。新闻链接http://news.hankyung.com/article/2018100568981译/王燕 global@hanyang.ac.kr
9月11日,《中央日报》在2018年中央日报大学评价中刊登了一篇关于理工科类评价的文章。2018年中央日报大学“能源与核能工学系”评价中,UNIST(能源工程系)和汉阳大学(能源工程系)在同一系列评估中进入前10%,被评为"最优"专业。作为电动汽车电池研究的全球权威性教授汉阳大学宣良国教授也是"clarivate analytics"(全球学术信息分析机构)选出的2017年世界顶级1%研究者。汉阳大学能源工程系在学生教育领域也得到很高的评价。 9月12日《中央日报》 译/王燕 global@hanyang.ac.kr
7月30日《韩国大学新闻》刊登了汉阳大学特辑。其中特别报道了汉阳大学采取国内国外同时招生考试的措施,并积极支援建设帮助留学生生活的基础设施等部分。为帮助留学生适应环境,汉阳大还提供各种服务,并提供体验韩国文化的机会。汉阳大与70多个国家的800多所学校建立了姊妹关系。不仅如此,夏季举办的“国际暑期学校”也是盛况空前。http://news.unn.net/news/articleView.html?idxno=192517
7月26日发行的《朝鲜日报》中刊登了关于LINC+事业的相关报道。LINC+事业是社会适用型产学协力先进大学事业中的一环,选出了10所大学作为“第四次工业革命革新先进大学”,其中之一就是汉阳大学ERICA校区。汉阳大学ERICA校区主要培养实际环境中开发、检验机器人构筑的cafelab等AI协同机器人领域的实用人才。汉阳大学ERICA运营的2个ICC为“次时代光子技术ICC”及“亲环境清洗技术ICC”。RCC则运营了“安山建筑城市RCC”及“社会性企业培养RCC”2个项目。
7月23日发行的《朝鲜日报》上刊登了“汉阳大学特辑”。此次特辑报道中较为全面地介绍了汉阳,如大学入学、为学生们提供的创业及就业方面的支持、世界大学评价中的名次等内容。汉阳大学开设了培养未来人才的“钻石7学科”。由人文系列、商经系列及自然系列下属7大学科组成,申请这些学科的全体学生,不分第一批录取与补录,只要前一学期学分在3.5以上即可获得全额奖学金。 不仅如此,汉阳大学还积极地进行着社会革新事业。在校学生通过“HUGE”这一平台从6月开始为女性弱势群体教授厨艺,授之以渔。除此之外,学校还开设“社会革新融合专业”,在国内外活动方面获得认可。 汉阳大学为“G2时代”的到来,专为中国留学生开设特别自
6月7日,《朝鲜日报》刊载了关于2018QS世界大学评价的报道。英国的大学评价机构QS于7日凌晨发布的“2018世界大学评价”中,汉阳大学排名比去年上升了4位,位居第151位。QS评价共有6项指标,其中学界评价、论文引用率、教师与学生的比例,共占80%。特别是工科大学越强越有利,因此科学技术大学取得了优异的成绩。6月7日《朝鲜日报》6月7日《朝鲜日报》6月7日《朝鲜日报》 译/王燕 global@hanyang.ac.kr
5月29日,《朝鲜日报》上登载了关于汉阳大学作为东亚大学中最先入选全球社会创新大学网络“Ashoka U”的“变革者校园”的相关报道。汉阳大学在国内首次开设了“社会创新融合专业”,成立了国内大学的首个“社会创新中心”,并不断追求社会创新。汉阳大学不仅是国内,也是东亚大学中最先加入“Ashoka U”的大学。由于此次加盟,汉阳大学已成为全球社会创新大学之一。领导加入“Ashoka U”大学的汉阳大学国际社会经济系的教授金钟杰表示:“以社会创新为目标,我们提出了新的战略,希望开设系统化的社会创新人才培养课程,办成与国内、亚州以致全球相连接的社会创新网络。”5月29日《朝鲜日报》 译/王燕 glob
《文化日报》2月21日的报道中,刊登了关于“汉阳大学校区改建”的相关新闻。整修一新的汉阳大学图书馆以“对话的开放图书馆”为主题,不仅撤掉挡板,放置圆桌,还新设置了电影馆,引人瞩目。室内装修使用了明亮的色彩,并集中考虑了学生的便利与行走路线。另外,用大型采光窗等装饰通透的ERICA校区也是经历了多次修整。还配置了能在自由地讨论之后进行短暂休息的舒服的椅子与电脑,学生们将会在这样的开放型空间中激发出创意,学校的用意也正在于此。 译/ 卢婉莹 global@hanyang.ac.kr
2月21日,《文化日报》刊登了有关“汉阳大学校园改造”的文章。新装修的汉阳大学图书馆不仅设置了“可供交流型开放图书馆”概念的圆桌会议室,还设有吸引视线的电影观览厅。据说它是为了学生的便利而改造的,内部色彩鲜明。ERICA校园也进行了大规模的翻修,采用了宽阔而凉爽的天窗装饰。里面还放置了舒适的椅子和电脑,以供自由讨论和休息放松,这里面包含着学校鼓励在开放空间中培养创意的希望。2月21日《文化日报》 译/王燕 global@hanyang.ac.kr
11月23日,《韩国经济》上刊登了关于汉阳大学安山校区和韩国经济主办的”黄海产业带制造革新论坛”的报道。本月22日,在汉阳大学安山校区举行的”黄海产业带制造革新论坛”上,汉阳大学朴泰俊教授(机器人工学系)表示:“人类和人工智能及机器人的合作时代来临了”,“为了迎接第4次产业革命,大学和研究所、制造业、政府应该积极合作致力于产业革新”。黄海产业带制造革新论坛是为了讨论位于京畿半月、始华、平泽、华城等黄海圈密集的传统制造业的智能化方案,汉阳大学安山校区和韩国经济报社去年首次举办的活动。 汉阳大学相关人士表示:“该论坛并不是单纯的演讲或说明会,而是为了与企业联手制定具体的成功模式。 将积极致力于提高
10月28日出版的《国民日报》中登载了关于汉阳大学外国留学生们参与志愿者活动的相关报道。汉阳大学社会科学系在读中的外国留学生们,在27日首尔市城东区圣水洞1街举行了爱的煤炭免费发放志愿者活动。当天学生们为基本生活保障金领取者与次上位阶层等5户家庭送去了共1000块煤。译/ 卢婉莹 global@hanyang.ac.kr
10月20日出版的《朝鲜日报》中登载了汉阳大学“白南奖”获奖人前爱尔兰总统玛丽·罗宾逊的相关采访。前总统玛丽·罗宾逊说:“韩国与爱尔兰有很多相似的地方,觉得很亲切。都是充满活力的国家”。并嘱咐年轻人们:“1950年代我在哈佛法学院就读时,美国年轻人们有着‘找到在社会上能做的事’的大环境,我也受到了很大影响。不要推到以后,担任起现在自己能承担的社会责任”。译/ 卢婉莹 global@hanyang.ac.kr